Ian Donovan - Fração Trotskista - Grã Bretanha
Original em Inglês "Defeat Zionist-imperialist terrorism against Iran!"
Uma série de explosões e 'acidentes' aparentemente misteriosos abalou o Irã nas últimas semanas, incluindo ataques a fontes de energia em Teerã. Como o Russia Today informou:
Uma série de explosões e 'acidentes' aparentemente misteriosos abalou o Irã nas últimas semanas, incluindo ataques a fontes de energia em Teerã. Como o Russia Today informou:
“As explosões da manhã de sexta-feira são as últimas de uma série de incidentes misteriosos em instalações industriais, laboratórios de pesquisa, depósitos de munição e até nas instalações de pesquisa nuclear de Natanz. Embora haja especulações desenfreadas de que isso possa ter resultado de sabotagem ou ciberataques israelenses, Teerã não atribuiu a culpa abertamente, enquanto Tel Aviv emitiu declarações cuidadosamente formuladas, sem confirmar nem negar envolvimento.”(Series of ‘explosions & power outages’ reported near Tehran)
O ataque à usina nuclear de Natanz, na província de Isfahan, parece ter causado danos significativos ao programa nuclear do Irã. O Financial Times comentou sobre o seu significado que:
“Nos últimos dias, surgiram especulações sobre o que exatamente aconteceu em Natanz, uma planta de montagem de centrífugas usada para enriquecer urânio e outras instalações no Irã.“Imagens de satélite de Natanz mostram uma cratera de 10 metros e material de cobertura destruído, de acordo com o Instituto de Ciência e Segurança Internacional de Washington DC. A explosão trouxe "um grande revés às habilidades do Irã de implantar centrífugas avançadas em larga escala nos próximos anos", afirmou o instituto."A organização de energia atômica do Irã confirmou que o nível de dano foi 'considerável'".
O próprio FT especula sobre a provável autoria dos ataques:
“A explosão definitivamente parece um ataque dos EUA ou Israel ou ambos como um aviso de que 'estamos muito perto de você', disse um analista próximo aos círculos reformistas. 'O ato foi grande e causou danos [financeiros] significativos, tornando as tensões do Irã com os EUA ainda mais complicadas do que antes.'“Um grupo chamado 'Chitas da Pátria' assumiu a responsabilidade. O comunicado do grupo, enviado pelo aplicativo de mensagens Telegram, dizia que eles eram ex-agentes de inteligência e segurança iranianos que querem derrubar a república islâmica. Ele disse que mais ataques semelhantes ao de Natanz foram planejados. ” (Mystery swirls around explosion at Iran’s Natanz nuclear facility)
A Middle Eastern Eye observou que:
"Um oficial de inteligência do Oriente Médio com conhecimento do incidente disse ao The New York Times que, ao contrário da declaração inicial do governo iraniano de que foi um acidente, uma 'bomba poderosa' causou o incêndio de quinta-feira". (Israel blamed for explosion at Iran's Natanz nuclear enrichment facility: Report)
E o Rússia Today, novamente, assevera que Israel não está se esforçando para negar seu envolvimento, sem dúvida como parte do componente psicológico da campanha de guerra dos sionistas contra o Irã:
"Nem todo incidente que ocorre no Irã necessariamente tem algo a ver conosco", disse o ministro da Defesa de Israel Benny Gantz no domingo. O ministro das Relações Exteriores Gabi Ashkenazi foi ainda mais longe, dizendo que, ao tentar impedir o Irã de desenvolver capacidade nuclear, 'tomamos ações que são melhores que não sejam ditas'. ” (ibid)
Portanto, é altamente provável que esta seja uma campanha terrorista empreendida por Israel, que até agora não conseguiu, apesar de suas frequentes ameaças ao Irã, obter apoio dos EUA, sinal verde e provável assistência militar de que precisa para fazer um esforço total. ataque ao Irã. Um ataque militar conjunto EUA / Israel ao Irã, que Netanyahu há muito defende em Washington, seria consideravelmente mais perigoso que a Guerra do Iraque de 2003, já que o Irã é uma nação muito mais poderosa, com o dobro da população do Iraque, com forças armadas invicto em qualquer conflito recente, e parece, no mínimo, o apoio da Rússia e da China contra tentativas dos quartel-general de Israel e parceiros de bloco nos Estados Unidos de estender as sanções da ONU. Como noticiou o Eurasian Times (4 de julho):
“A demanda dos EUA para estender o embargo de armas contra o Irã, com vencimento em quatro meses, foi rejeitada pelos membros do Conselho de Segurança das Nações Unidas (CSNU), incluindo China e Rússia.“China e Rússia são membros permanentes do CSNU que rejeitaram a moção. Os outros membros permanentes do CSNU - o Reino Unido e a França - também não apoiaram a extensão do embargo contra o Irã.“O secretário de Estado dos EUA, Mike Pompeo, alertou que a suspensão da proibição do comércio de armas convencionais transformaria o Irã em um 'traficante de armas desonesto', fornecendo armas avançadas a grupos como o Hamas e o Hezbollah e alimentando conflitos na Venezuela, Síria e Afeganistão. ”
Nesse contexto, a aparente instigação de uma campanha terrorista no Irã, provavelmente pelo Mossad, com a provável ajuda de algum elemento da inteligência americana, revela um pouco de desespero. Embora Netanyahu pareça estar tentando usar a distração internacional ocasionada pela pandemia de Covid-19 como uma cobertura para tentar empurrar a anexação da maior parte da Cisjordânia. Conseguir apoio dos EUA para seu ataque conjunto ao Irã parece ser todavia ainda difícil. Não apenas isso, mas Israel parece estar voltando à sua própria crise com uma segunda vaga do contágio por Covid-19.
Qualquer envolvimento da inteligência dos EUA nisso provavelmente será particularmente secreto e faccional; a CIA provavelmente não está interessada em se envolver diretamente com o que poderia ser muito arriscado e potencialmente desastroso. Muitos se lembram do desastre humilhante de Carter em abril de 1980, quando helicópteros enviados para resgatar prisioneiros americanos mantidos por estudantes 'radicais' islâmicos da embaixada dos EUA em Teerã, colidiram um com o outro no deserto iraniano, fazendo desmoronar toda a missão. Essa é uma experiência que eles não desejam repetir desde então. De fato, a partir daquela humilhação, os EUA têm patrocinado movimentos patéticos como o Mujahedin-e-Khalq como seu método preferido de buscar 'mudança de regime' no Irã; pode muito bem haver um elemento disso nesse movimento de "chitas", supondo que não seja simplesmente uma mera camuflagem do Mossad.
Hoje, as atividades secretas dos EUA realizadas contra o Irã com Israel são mais propensas a seguir o modelo do caso Irã-Contra no final dos anos 80, quando uma operação secreta separada foi executada fora da Casa Branca, ignorando os canais normais do Congresso e a CIA, que pode alegar desconhecimento das operações.
De qualquer forma, como marxistas e anti-imperialistas, condenamos essa campanha terrorista contra o Irã pelo imperialismo sionista e seu aliado, os EUA. A cumplicidade no Reino Unido não está, sem dúvida, muito atrás. Defendemos o Irã, uma nação semi-colonial oprimida, e à derrota do imperialismo e de todos os seus representantes.
Qualquer envolvimento da inteligência dos EUA nisso provavelmente será particularmente secreto e faccional; a CIA provavelmente não está interessada em se envolver diretamente com o que poderia ser muito arriscado e potencialmente desastroso. Muitos se lembram do desastre humilhante de Carter em abril de 1980, quando helicópteros enviados para resgatar prisioneiros americanos mantidos por estudantes 'radicais' islâmicos da embaixada dos EUA em Teerã, colidiram um com o outro no deserto iraniano, fazendo desmoronar toda a missão. Essa é uma experiência que eles não desejam repetir desde então. De fato, a partir daquela humilhação, os EUA têm patrocinado movimentos patéticos como o Mujahedin-e-Khalq como seu método preferido de buscar 'mudança de regime' no Irã; pode muito bem haver um elemento disso nesse movimento de "chitas", supondo que não seja simplesmente uma mera camuflagem do Mossad.
Hoje, as atividades secretas dos EUA realizadas contra o Irã com Israel são mais propensas a seguir o modelo do caso Irã-Contra no final dos anos 80, quando uma operação secreta separada foi executada fora da Casa Branca, ignorando os canais normais do Congresso e a CIA, que pode alegar desconhecimento das operações.
De qualquer forma, como marxistas e anti-imperialistas, condenamos essa campanha terrorista contra o Irã pelo imperialismo sionista e seu aliado, os EUA. A cumplicidade no Reino Unido não está, sem dúvida, muito atrás. Defendemos o Irã, uma nação semi-colonial oprimida, e à derrota do imperialismo e de todos os seus representantes.
