TRADUTOR

domingo, 10 de novembro de 2019

GRÃ BRETANHA - POSIÇÃO ELEITORAL DO SF

Vote no Partido Trabalhista e lute pelo poder dos trabalhadores

por Ian do Socialist Fight
Declaração do SF (Luta Socialista) sobre a eleição geral de 12 de dezembro de 2019



Nós, do Grupo Luta Socialista, pedimos uma votação trabalhista nesta eleição. Encorajamos todos os socialistas, todos os trabalhadores, todos os envolvidos nos movimentos contra o colapso climático, contra o racismo e pelos direitos iguais para as mulheres, os que lutam contra todo tipo de opressão, a apoiar o Partido Trabalhista (Labour Party) liderado por Jeremy Corbyn. A natureza contraditória do trabalhismo como partido operário burguês é dramaticamente exposta nesta eleição – é um partido criado pelo movimento operário, mas dominado por uma burocracia pró-capitalista. Tudo se resume a um manifesto consideravelmente mais radical do que o que conduziu a campanha de 2017 do Labour, que contra probabilidades aparentemente esmagadoras privou os Conservadores de sua maioria geral a partir de 2015 e produziu o atual impasse parlamentar.
A eleição está ofuscada pelo Brexit, e a tentativa de Johnson, um demagogo, corrupto e reacionário, semelhante a Trump, de forçar um Brexit sem acordo através de sua prorrogação ilegal, e depois tentar travar um confronto entre a ala esquerda da população eleitora e os 'obstrucionistas' parlamentares com seu 'Surrender Act” (Lei de Rendição', a Lei de Benn, que obrigou Johnson a solicitar a atual extensão de 31 de janeiro de 2020 ao prazo do Brexit).

A demagogia de Johnson pode muito bem ser uma força potente nessa eleição; ele gostaria de fazer a Corbyn o que Thatcher fez a Michael Foot nas eleições gerais de 1983, quando ela ganhou por um desmoronamento do laborismo depois que esse Partido apoiou a reacionária guerra imperialista de Thatcher em 1982 contra a Argentina; a onda resultante de chauvinismo reacionário levou Labor a uma derrota esmagadora. Johnson fantasia que sua demagogia nacionalista inglesa fará o mesmo por ele.

Mas este não é um vencedor infalível. Longe de unir o Reino Unido na onda de unidade nacional e patrioteira, o Brexit trouxe uma situação em que ambos os lados da polêmica foram radicalizadas. Os mafiosos brexistas ameaçaram com violência os parlamentares e outras figuras públicas do lado que defende a permanência da UE, evocando o assassinato do deputado trabalhista Jo Cox durante a campanha do referendo de 2016 por um fascista pró-Brexit.

Mas as enormes manifestações contra o Brexit, cujo tamanho algumas vezes rivaliza com as manifestações contra a guerra do Iraque, mostram que, longe de unir a população, o Brexit a dividiu, com um grande número de jovens particularmente indignados com o racismo e privados da cidadania europeia. É perfeitamente concebível que, em caso de violência grave de nacionalistas de extrema direita em torno de um segundo referendo, por exemplo, alguns anti-Brexit possam responder da mesma forma.

O Brexit não pode ser separado da transformação histórica do Partido Conservador em um instrumento disfuncional do ponto de vista dos principais setores do capital; sua direção está sendo escolhida agora em meio a uma variedade de excêntricos racistas, semi-fascistas e outros nostálgicos imperialistas pequeno-burgueses que são os remanescentes dos membros outrora massivo partido Tory. Foi essa camada nos Tories e na divisão do partido UKIP / Brexit, não a antiga ala esquerda torista, que liderou o Brexit, embora existam muitos nostálgicos por aí que fantasiam que há um lado prateado esquerdo no projeto Brexit, enquanto outros se encolhem de vergonha. A disfunção do partido Conservador proporcionou aos igualmente democratas Lib Dems a sua melhor oportunidade estratégica por um século.

O dano do Brexit à unidade da classe trabalhadora foi causado por um referendo corrupto orquestrado pela Murdocracia dançando ao som - ou talvez pagando o flautista - da camarilha Tory. Só pode ser desfeito por outro referendo devidamente regulamentado sobre as opções concretas disponíveis para realmente implementar o Brexit (ou não).

Corbyn lança campanha eleitoral do Labour
O Partido Trabalhista é o único partido prometendo esse referendo, embora o próprio Corbyn tenha proposto um Brexit suave preservando uma união aduaneira com a UE, que já era oferecida informalmente em princípio a ele pela UE no ano passado, durante suas negociações com Thereza May, após o colapso de seu governo. Isso será apresentado aos eleitores como uma opção concreta, além de permanecer na UE se o Partido Trabalhista vencer. Como internacionalistas que buscam um movimento da classe trabalhadora pan-europeia contra o capitalismo e o neoliberalismo, procuramos reprimir o pequeno e reacionário projeto inglês do Brexit em sua totalidade, e isso pode ser uma maneira de fazer isso.

Johnson tem interesse em um projeto radical de Brexit porque é patrocinado por bilionários que sonham impor um novo tratamento de choque de tipo Thatcherita como nos anos 80 à classe trabalhadora britânica e assim apunhalou seus aliados que não eram mais úteis em termos de votos da Câmara dos Comuns para dar ele a maioria depois que expulsou os principais remanescentes conservadores. Derrotar o acordo Trump-Johnson, o Brexit, com sua poderosa ameaça ao NHS (sistema de saúde público britânico), é um interesse vital da classe trabalhadora.

É provável que o manifesto do Labour seja mais radical do que 2017, embora não esteja claro exatamente o que finalmente encontrará seu caminho para o manifesto. É provável, no entanto, que não consiga abolir todas as leis anti-sindicais aprovadas desde 1979, e apenas vise as mais recentes aprovadas pelos Tories e Lib Dems.

Da mesma forma, é quase certo que não incluirá todas as políticas anti-racistas radicais aprovadas pela conferência, para estender o direito de livre circulação a pessoas de fora da UE, para estender o direito de voto a todos os residentes etc., embora alguns deles, particularmente a última demanda, são discutidas para o manifesto trabalhista. As exigências para a renacionalização do NHS inteiramente, por um serviço nacional de assistência, por um serviço nacional de educação, pelo fim das taxas de estudante e a reintegração de bolsas, etc., são praticamente certas. E mais: Haverá uma proibição completa do fracking, para o qual o governo já foi pressionado a declarar uma moratória temporária, puramente para fins eleitorais de curto prazo, é claro. E pode haver muito mais nacionalizações neste manifesto do que no anterior. Vamos analisar isso quando for publicado.

Depois, há a promessa de um 'Novo Acordo Verde'. A criação massiva de empregos para transformar a economia capitalista baseada em combustíveis fósseis em renováveis, o que teria que ser feito em larga escala através do planejamento econômico em âmbito internacional para ser realmente eficaz. Isso mais do que tudo requer a tomada do poder peloos trabalhadores e o fim do capitalismo, embora obviamente apoiamos criticamente quaisquer medidas de um governo reformista de esquerda que aponte nessa direção. Não chegará nem perto o suficiente, mas poderia ser um ponto de partida para ir muito além.

Um grande problema com Corbyn e a esquerda trabalhista é o fracasso em assumir uma posição consistentemente internacionalista no Brexit. Na verdade, não há qualquer base para apoiar a separação britânica da UE; não é do interesse da classe trabalhadora se confundir com os nostálgicos imperialistas da pequena Inglaterra. O capitalismo britânico não é de forma alguma mais democrático ou menos explorador fora da UE, e a saída divide um espaço político no qual um movimento da classe trabalhadora em toda a Europa deve, mais cedo ou mais tarde, criar raízes.

No entanto, questões-chave de classe são colocadas pela campanha eleitoral do Partido Trabalhista liderado por Corbyn, por todo o seu reformismo e parlamentarismo, por toda a sua fraqueza e fracasso em combater a contra-ofensiva dos Blairitas diretamente em questões-chave, incluindo a caça às bruxas contra qualquer dissidente do racismo sionista apoiado pelos imperialistas, ao qual rastejou e até expurgou seus melhores membros, com destaque para Chris Williamson.

A eleição de um governo de Corbyn, se for o caso, só renovará a luta em um nível diferente, à medida que a burguesia se moverá mais e mais, usando os Blairites e ex-Blairites no partido, para trazer o novo governo à tona. No entanto, isso também fortaleceria massivamente a esquerda, tanto no partido quanto na sociedade em geral, e prepararia o cenário para o conflito de classes e a luta social em uma escala muito maior. Tudo poderia acontecer, desde traição militar contra o governo a ondas de greve maciças para recuperar as perdas de quarenta anos de Thatcherismo. Ou ambos.

Apesar de todas as capitulações de Corbyn, sua eleição seria um grande golpe político contra o neoliberalismo, o racismo, a austeridade e todos os ataques à classe trabalhadora. Não menos importante, seria um golpe contra o sionismo, que hoje desempenha um papel fundamental na reação do mundo, apesar de suas capitulações à caça às bruxas dentro do partido. É possível também que o laborismo realize um recuo em relação as posições de 2017, que efetivamente frustraram a ofensiva Tory Brexit e a embotou até agora. Devemos esforçar-nos para garantir a eleição de Corbyn para colocar a sua direção, e a da social-democracia britânica de esquerda, em seu teste mais rígido diante de toda a classe trabalhadora.