TRADUTOR

sábado, 14 de abril de 2018

GUERRA COMERCIAL EUA - CHINA

Guerra comercial dos EUA contra a China e guerra contra a Rússia
Gerry Downing - Socialist Fight - Grã Bretanha

Washington Post: Uma guerra comercial EUA-China custará bastante aos americanos: “O que fizemos foi fortalecer a posição chinesa no TPP [Trans-Pacific Partnership] (incluindo o mercado australiano-neozelandês), ao mesmo tempo em que enfraquecemos nossa posição em todo o Pacífico. Isso proporciona aos chineses uma posição dominante no mercado e torna nossa guerra tarifária com a China uma proposta perdedora. Ele derrota completamente o objetivo da guerra tarifária. Nesse sentido, não há qualquer estímulo para a China modificar sua terrível política. Os chineses vencem; nós perdemos"  Carta ao Editor (08/03/2018).

Os marxistas entendem que a crise do imperialismo global tem suas diferentes manifestações em cada país e região, mas estão todos interconectadas. E também entendemos que a crise econômica do capitalismo é a força motriz da crise e isso se reflete dialeticamente na crise da direção política do imperialismo, que por sua vez exaspera a crise econômica.
A potência imperialista hegemônica global é os EUA, que está sendo assolado por essa crise global do sistema capitalista mais agudamente. Esta é uma enorme crise econômica e política para eles; suas taxas de lucro estão caindo, e não estão conseguindo corrigir esse problema aumentando a exploração de sua própria classe trabalhadora o suficientemente e impondo sua vontade em regiões como a Ucrânia e o Iraque.

A ofensiva contra a Rússia e a China

Isso levou à eleição de Donald Trump e à mais severa crise interna da direção da classe dominante desde que o escândalo Watergate derrubou Nixon em 8 de agosto de 1974. Só que desta vez o imperialismo dos EUA está determinado a ir à guerra para acabar com a síndrome do Vietnã causada por sua derrota na consequente libertação de Saigon em 30 de abril de 1975. Para resolver essa crise, eles precisam estabelecer uma hegemonia global não apenas na Síria e no Irã, mas também na Rússia e na China. As diferenças entre Trump e o estado profundo da CIA / FBI, aliadas aos democratas de Clinton e alguns republicanos, são apenas sobre como conduzir essa guerra; uma vez que comece, essas diferenças desaparecerão, com ou sem Trump.

A queda de East Ghouta é o mais recente fracasso dos EUA em seus esforços de mudança de regime na Síria e é isso que está por trás das mudanças febris de pessoal na administração Trump para os falcões mais guerreiros e também o extraordinário belicismo de Theresa May sobre o suposto ataque de gás pela Rússia em Sergei Skripal e sua filha, Yulia. Relatórios consistentes indicam que após a libertação de East Ghouta por Assad e pela Rússia, os EUA e Israel lançarão um ataque contra Damasco, em uma tentativa de matar Assad e seu governo e começar uma invasão pela mudança de regime. A Rússia está ciente dos planos e prometeu retaliação contra as forças dos EUA que invadiram ilegalmente a Síria a leste do Eufrates e navios de guerra dos EUA no Mediterrâneo e no Golfo.

O New York Times comentou que com a demissão do mais moderado HR McMaster e da nomeação do belicista John Bolton em 21 de março, apenas uma semana depois de dispensar o moderado Rex Tillerson e a nomeação do diretor da CIA Mike Pompeo, Trump agora tem “ A defensora da tortura Gina Haspel, a indicação de Trump como novo chefe da CIA, ainda a ser aprovada pelo Congresso, compõe o trio da reação.

Causas econômicas do sucesso imediato de Theresa May em isolar a Rússia

O inesperado sucesso de Theresa May em isolar a Rússia e fazer com que muitos países da UE e da Commonwealth expulsem diplomatas russos só pode ser entendido postulando a intervenção secreta dos EUA para forçar o cumprimento. A Alemanha deveria recusar, dada a sua dependência do gás e petróleo russos, mas a escalada da guerra comercial com a China e a isenção ganha, por agora, pela UE sobre a tarifa sobre aço e alumínio foi o fator decisivo. O Reino Unido recebeu a primeira isenção, para indicar como ganhar o favor de Trump. Uma rápida olhada nos balanços comerciais da Alemanha com os EUA em comparação com a Rússia conta a história completa.

As exportações da Alemanha para a Rússia em 2017 foram de aproximadamente US $ 32 bilhões e as importações de US $ 35, principalmente gás natural e petróleo bruto. A Alemanha exportou cerca de US $ 100 bilhões para os EUA e importou cerca de US $ 35 bilhões no mesmo ano. Os EUA tiveram enormes déficits comerciais a partir de 1975. Seu déficit total de bens e serviços em 2017 era de US $ 566 bilhões; importou US $ 2,895 trilhões e exportou US $ 2,329 trilhões em 2017. Outros países com déficits com os EUA são a China, US $ 375 bilhões, o Canadá US $ 18 bilhões, o México US $ 71 bilhões, o Japão US $ 69 bilhões e a Alemanha US $ 65 bilhões. A Alemanha foi, portanto, forçada a cumprir, mas o Japão não, dada a sua proximidade e relações comerciais mútuas com a China.

O comércio da Alemanha com a China em bens e serviços foi de US $ 230 bilhões em 2017, dando aos opositores internos das sanções à Rússia mais munição, dado o surgimento do bloco euro-asiático defendido por Aleksandr Dugin, o ideólogo de Putin. O comércio entre o Japão e a China é agora de aproximadamente US $ 25 bilhões, o Japão exporta cerca de US $ 8,5 bilhões e importa cerca de US $ 16,5 bilhões da China, aumentando em cerca de 15% no ano passado. A China é o segundo maior destino de exportação do Japão e sua maior fonte de importações. As exportações da China para a Rússia foram de cerca de US $ 45 bilhões no ano passado, e as exportações russas para o outro lado estão em torno de US $ 42 bilhões, mostrando um aumento ano a ano de quase 30%. A China e o Japão são nominalmente a segunda e terceira maiores economias do mundo, seguidos pela Alemanha, Índia, Reino Unido, França, Brasil, Itália e Canadá, nessa ordem.

O superávit em conta corrente mundial da Alemanha é de cerca de US $ 300 bilhões. Ele resistiu à concorrência da China muito melhor do que os EUA, sua participação nas exportações mundiais caiu apenas de 11% para 10,4% entre 1997 e 2013, enquanto a participação dos EUA caiu de 13,7% para 9,5%. Os EUA estão agora em terceiro lugar atrás da China e da Alemanha. No entanto, as exportações dos EUA representam apenas uma pequena parte da sua economia, as exportações alemãs representam quase metade do seu PIB, tornando-se muito mais vulneráveis ​​a uma guerra comercial.

Além disso, as estatísticas nacionais da China e outros destinos não refletem o fato de que as transnacionais dos EUA exportam matérias-primas e peças para a China, México e Indonésia, por exemplo, para serem montadas com mão-de-obra mais barata e reexportadas para os EUA, contribuindo lucros para as empresas dos EUA. Estes não aparecem em estatísticas nacionais. Mas essa prática custa empregos, como diz Trump, "America First, traga para casa os empregos", então reduziu os impostos corporativos de 35% para 21% para seduzir aqueles, e outras importantes transnacionais de serviços, localizadas na Irlanda e em outros lugares para fins de evasão fiscal.

A partir dessas estatísticas, podemos ver que o resultado provável da crescente guerra comercial da administração Trump é a guerra mundial; somente uma vitória dos EUA em uma guerra total forçará a submissão da Rússia e da China. Alemanha, seus estados periféricos imediatos na UE e o Japão são aliados não muito confiáveis dos EUA. E como nós esboçamos em outro lugar, a capacidade militar dos EUA combinada com seus aliados da Otan é mais de quatro vezes maior do que o poderio militar combinado da China e da Rússia. Isso e as outras vantagens financeiras e políticas das que dispõe os EUA o tornaram o poder imperialista hegemônico do mundo. [1]

 Os títulos do tesouro dos EUA em mãos estrangeiras

Com o aumento da guerra comercial, a China sugeriu sombriamente que dispõe de outras armas nessa luta. Eles estão, sem dúvida, referindo-se ao montante da dívida externa dos EUA que a China detém. A dívida total dos EUA era de US $ 21 trilhões até dezembro de 2017; boa parte disso é dívida pública interna, mas a dívida externa é uma parcela seriamente grande do total, pouco mais de US $ 6 trilhões.

Em dezembro de 2017, a China detinha a maior parcela da dívida externa dos EUA, US $ 1,2 trilhão em títulos do Tesouro dos EUA, à frente do Japão, de US $ 1,1 trilhão. Surpreendentemente, a Irlanda é o terceiro maior detentor de dívidas dos EUA, com US $ 326 bilhões, e a próxima, as Ilhas Cayman, com US $ 270 bilhões, Luxemburgo com US $ 218 bilhões e Bélgica com US $ 119 bilhões. Nenhuma dessas quatro são dívidas de propriedade efetiva de governos soberanos, na verdade são fundos hedge pertencentes as corporações do próprio EUA que não querem repatriar seus lucros para sofrem um desconto de 35% em impostos. Pela repatriação, Trump reduziu essa taxa para 21% em dezembro de 2017. Brasil, Reino Unido, Suíça, Hong Kong, Taiwan, Arábia Saudita e Índia são outros detentores de menores quantidades de títulos do Tesouro dos EUA.

Tanto o Japão quanto a China querem manter o valor do dólar acima do valor de suas moedas. Se eles começassem a vender os títulos da dívida americana que possuem, suas moedas subiriam e suas exportações para os EUA se tornariam muito mais caras. Mas, a guerra tarifária de Trump já estão fazendo isso agora com as mercadorias da China e os EUA podem se esforçar para ampliar essa dificuldade aumentando a venda dos títulos de sua dívida. Uma guerra poderia incentivar o patriotismo o suficiente para fazer com que o mercado interno preencha a lacuna das mercadorias chinesas, e o Fed [banco central dos EUA] poderia imprimir mais papel, mas isso também conduziria o dólar americano a um colapso, comprometendo a capacidade de pagamento das dívidas pelos EUA, provocando insolvência, default e hiperinflação. E é bastante duvidoso que os EUA possam agrupara uma quantidade suficiente de nações estrangeiras alternativas à China para preencher a lacuna deixada por uma China em sua economia. Se os EUA deixassem de pagar suas dívidas, causaria um dano imenso ao comércio global, mas as principais vítimas seriam domésticas, os fundos de pensão dos aposentados americanos, que seria eliminados. Por sua vez se a China começasse a vender os títulos do Tesouro dos EUA, e nisso fosse seguida pelo Japão, poderia antecipar-se provocando o mesmo default e, consequentemente, uma guerra.

Notas:
1. The Hegemonic Domination of US Imperialism (A dominação hegemônica do imperialismo dos EUA) - Socialist Fight 30/12/2017